söndag 7 juli 2013

drowsy

Skön söndag.

Morronkaffe och powerwalk. Lång dusch och läsning. Sova sig lite middag i soffan och sedan torka av golven och åka och proviantera, helt enligt plan. Tillbringa resten av eftermiddagen och kvällen i svalkan på altanen med Neil Young, Katten, ett glas vin och en tjock skiva vällagrad cheddar.

Jag borde ha läst boken på engelska, istället (ja, jag är klar med den...). Den måste helt enkelt ha varit väldigt lamt och fantasilöst översatt. Jag kan inte tro att en man som skriver så fantastisk lyrik (och musik) skulle vara så helt hopplös på att skriva prosa och/eller löpande text? Eller så är det som han säger; han har rökt för mycket och för länge och vet inte om han kan skriva något alls, längre...

Jag återvänder till hans musik, i stället, och lämnar hans levnadsbeskrivningar därhän.


Inga kommentarer: